:46:00
Uite, eu si ...
:46:02
Asociatul meu si eu
te-am ales sa incheiem o afacere.
:46:04
Nu sunt eu cel mai norocos
muist in viata?
:46:08
- Mai stai un pic.
- Nu-mi vine sa cred.
:46:12
- Ai incercat cu Re-Fresh, Pink Factor?
- Da, cu toate.
:46:15
Stai un moment, tigroaico.
Stai ca ma ocup eu de asta.
:46:18
Lasa-ma sa vorbesc cu el.
:46:21
Afacerea valoreaza 20 mil.$
:46:23
Pretul nu e negociabil.
Afacerea expira la miezul noptii.
:46:26
Aaa, dl. McElroy, 20 milioane suna fantastic!
Da!
:46:32
Numai masochistii negociaza.
Daca nu esti aici pana la miezul noptii,
o sa ma cac pe mine de durere.
:46:37
Vreau mostre, d-le McElroy.
Mostre supersonice.
:46:40
Vreau sa dea inghetu', vreau
100,000 mile la ora de spatii
intergalactice. Pe curand!
:46:45
Am intrat in joc.
:46:49
Salut, Daw', imi pare rau ca te-am tinut,
:46:51
Cred c-ar fi cineva care
sa stie unde se afla.
:47:00
Futu-i!
:47:05
Asta ce naiba mai e?
:47:07
Felicitari amice,
asta-i noul tau Cooper
:47:10
Mini Cooper.
:47:19
Chiar trebuie sa rezolv eu
fiecare problema nasoala?
:47:22
Am nevoie de un laborator.
Sau cum ai zice tu, un lab-oral-tuor.
:47:25
Ne trebuie un laborator, Felix.
:47:27
Pai sigur ca tie acasa ti-era usor.
Gaseai laboratoare la
fiecare colt de strada, nu-i asa?
:47:44
Hai, dispari.
:47:56
# DlLLARD & CLARKE: Don't Be Cruel
:47:58
# You know l can be found