The 51st State
к.
для.
закладку.
следующее.

:21:02
Что теперь?
:21:04
Преследуй их всех. Прием.
:21:23
- Мадам, пройдите сюда,
пожалуйста. - Нет. Мне надо идти.

:21:32
Вы закончили?
:21:33
Не совсем, мисс. Я должен
осмотреть вашу сумочку.

:21:50
Добро пожаловать в Англию.
:21:52
Правда, это делает меня немного лгуном,
потому что, давай признаемся, друг,

:21:56
я тебе также рад как гонорее.
:21:59
Но всегда приятно быть вежливым.
:22:00
- Кто ты еще такой? - Феликс ДеСюза.
:22:03
Меня прислал мистер Дюрант.
:22:05
- Я просил химика. Г де Лоренс? - В машине.
:22:07
- Он должен быть здесь. - А мне наплевать.
:22:10
Для меня, ты всего лишь билет на игру.
:22:20
Г де химик?
:22:23
Г де Лоренс?
:22:26
Т ы его слышал. Г де Лоренс?
:22:30
Положи это в багажник. И позвони Дюранту.
:22:34
Положи эти чертовы клюшки в багажник.
:22:43
- Что это? - Это Лоренс.
:22:45
Я вижу что это чертов
Лоренс. Что случилось?

:22:48
- Т ы сказал позаботиться о нем. - О, черт.
:22:50
Я имел в виду позаботиться о
нем, а не... позаботиться о нем.

:22:54
Черт.
:22:57
Черт.

к.
следующее.