The 51st State
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:01
Seveda, sladkorèek. Seveda.
1:04:05
Veseli se sreèanja s teboj.
1:04:20
Koliko je vredna moja rit?
1:04:22
Dovolj. Greva.
1:04:38
Zadnja postaja. Od tukaj se gre samo še dol.
1:04:42
Povleci me!
1:04:43
Zakaj bi naredil takšno neumnost?
1:04:45
- Dvigni me, boš?
- Odstopiš ali staviš?

1:04:48
- Kaj?
- Saj poznaš poker. Odstopiš ali staviš?

1:04:52
- Jaz sem tvoja zadnja priložnost.
1:04:55
Jaz sem tisto, kar si iskala.
1:04:57
To ti bom ponudil samo enkrat.
1:05:00
Ali sprejmi
in zapusti Kušèarja,

1:05:02
ali ostani sužnja
in se sprašuj kam je šlo tvoje življenje.

1:05:05
Ti misliš, da me lahko rešiš, a ne?
Poglej kje si!

1:05:08
- Bodi resen!
- Milijon v obveznicah, nesledljivih.

1:05:12
To je resnièno! To je nov zaèetek.
1:05:14
Poskusi prekiniti za spremembo takrat,
ko si v prednosti... Dawn.

1:05:18
- Ne.
- Ne?!

1:05:23
Hoèem 10% od tvoje posla z lki-jem.
1:05:26
Ti se pogajaš z menoj?!
1:05:28
Poglej kaj imaš na izbiro.
1:05:32
10%.
1:05:33
Ti poglej svoje.
1:05:39
V redu.
1:05:52
To je ljubka obleka.
1:05:55
Potrebuješ veè prostora, a?
1:05:57
Povej mi nekaj. Zanima me.
1:05:59
Ali je res, da ste vi opremljeni
z neverjetno...


predogled.
naslednjo.