The 51st State
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Rumeniš, slatkišu. Rumeniš.
1:04:05
Raduje se što æete te videti.
1:04:20
Pa, kolika je moja cena?
1:04:23
Dovoljna. Pokret.
1:04:38
Poslednja stanica.
Odavde se može samo dole.

1:04:42
Povuci me!
1:04:43
Zašto bi uradio nešto tako glupo?
1:04:46
- Izvuci me gore, hoæeš li?
- Odustaješ ili pratiš?

1:04:49
- Šta?
- Znaš da igraš poker.
Odustaješ ili pratiš?

1:04:53
- Ja sam ti poslednja šansa, devojko.
1:04:55
Ja sam ono što si tražila.
1:04:57
Ovo æu ti ponuditi samo jednom.
1:04:01
You're flush, sweetcakes. You are flush.
1:04:05
He's looking forward to seeing you.
1:04:20
So, what's the price tag on my ass?
1:04:23
It's enough. Move.
1:04:38
Last stop. There's nowhere from here but down.
1:04:42
Reel me in!
1:04:43
Why would I do a stupid thing like that?
1:04:45
- Pull me up, will you?
- Fold or call?

1:04:49
- What?
- You play poker. Fold or call?

1:04:52
- I'm your last chance, girl.
1:04:55
I'm that out you've been looking for.
1:04:57
I'm only gonna make this offer once.

prev.
next.