:40:00
Står det "Jag fixar" skrivet på mössan?
:40:03
Jag är ledsen, men ordet "hjälp" finns inte i mitt vokabulär.
:40:13
Dra åt helvete.
:40:35
Det kan inte vara sant.
:40:39
Så, vem är flickan?
:40:44
Min ex-flickvän.
:40:50
Arthur, hur ser det ut hos dig?
:40:53
Här har det varit krig.
:40:56
Det verkar ha varit någon knarkaffär.
:40:59
Ingen vanlig heller.
:41:01
Vi har hittat några blå piller.
Ser ut som godis.
:41:04
Hur är det med dig?
:41:06
-Vad menar du, "hur är det med mig?"
-Örat blev nästan avskuret!
:41:09
Och jag gjorde illa knät.
:41:11
Skicka ner pillren till labbet.
:41:16
Uppfattat? Och sen ringer du mig.
Vad har du mer?
:41:21
Sex döda och en levande.
:41:23
Det är Leopold Durant, chefen.
:41:25
Durant? Ok, koncentrera dig nu, Arthur.
:41:28
Ta hit den tjocka fan på en gång.
:41:32
Men, sir, han är döende.
:41:34
Då är det väl bäst att du skyndar dig, eller hur?
:41:41
Hon dumpade mig.
:41:45
För två år sedan.
:41:49
Hon bytte namn från Dawn till Dakota.
:41:52
Hon stack till Las Vegas.
:41:54
Så vem lejde henne för att döda mig?
:41:57
Du ställer fel fråga, kompis.