1:02:02
Vi tror att vi har ett avtal,
vi tror vi ser saker på samma sätt.
1:02:05
Antingen gör vi det, eller så gör vi inte det.
1:02:06
Antingen är du med, eller så är du inte med.
1:02:08
Du ger mig pengarna, jag ger dig formeln.
Är det förstått?
1:02:12
Kristallklart, Mr. McElroy. Kristallklart.
1:02:15
Jag är inte Leo Durant, jag håller vad jag lovar.
1:02:18
Lägg dig inte i mina affärer-
1:02:20
-annars blir jag tvungen att skjuta dig.
1:02:25
Om du lägger dig i mina affärer,
blir jag tvungen att skjuta dig igen.
1:02:29
Jag måste arbeta, gullet.
1:02:34
Jävla kossa!
1:02:43
Åh, fan.
1:02:47
Kan man inte ens få langa lite knark?
1:02:53
Dags att gå, Elmo.
1:03:10
Mr. Kane, är det redan dags?
1:03:13
Jag trodde inte det var förrän
nästa vecka, din ivriga rackare.
1:03:25
Var inte det här en vanlig syn?
1:03:27
Hissmusik, en neger i kilt-
1:03:30
-och en brud med en kromad 9-millimeters.
1:03:37
Och nu några ord från vår sponsor.
1:03:39
Det där är ingen Liverpool dialekt.
1:03:42
-Säg hej Elmo.
-Hej Elmo.
1:03:44
Frånvaro gör att man längtar Elmo.
1:03:47
Och Ödlan är är så-
1:03:50
-lävla längtansfull efter dig-
1:03:52
-att han satt sig på plan bara för att få träffa dig.
1:03:57
Jag är rörd.
1:03:59
-Du kommer bli.
-Har du mina pengar?