1:17:03
20 miljoner i obligationer.
Som är omöjliga att spåra.
1:17:06
Va? Skulle det där vara 20 miljoner?
1:17:10
Jag brukar inte ta med mig guldtackor.
Jag är inte någon jävla Goldfinger.
1:17:16
Lugn, vännen.
1:17:18
Vart är min formel?
1:17:29
Önskar du att du vore där?
1:17:43
Jag är där, Mr. McElroy, jag är banne mig där.
1:17:47
Ett bra val, måste jag säga-
1:17:49
-min...kemiske broder.
1:17:53
Skål.
1:18:04
Jag var aldrig riktigt den sentimentala typen.
1:18:09
Elmo!
1:18:12
Det är inte ofta-
1:18:14
-som en bombad jävel får snacka
med den jävlen som bombade honom.
1:18:19
Det har du rätt i.
1:18:20
Oftast har den bombade jäveln hyfs nog att dö.
1:18:24
Jag ska försöka vara mer
tillmötesgående nästa gång, Elmo.
1:18:29
Åh, Cocktails! Vad är det vi firar?
1:18:31
Åh...vi skålar-
1:18:35
-för vår affär, Ödlan.
1:18:38
-Vår affär?
-Inte din affär.
1:18:40
Händer som möts över havet, skulle man kunna säga.
1:18:42
Jävla idiot!
1:18:44
Elmo Mix-Mater.
1:18:48
Skål.
1:18:52
-Jag älskar din omtänksamhet.
-För ett globalt samarbete.
1:18:55
För ett globalt samarbete.