:22:00
Kahretsin.
:22:03
Kahretsin !
:22:04
Þu boku kapatacak mýsýn ?
:22:14
Ananýn...
:22:16
Þu lanet Durant'ý hemen ara !
:22:28
Allahýn belasý kimyagerim nerede ?
:22:29
Lawrence mý ?
Arabada olmasý gerek.
Gerek mi ?
:22:32
Bu ne tür bir bok Durant ?
:22:34
Bak ya bugün anlaþýrýz,
ya da rekabet yaratýrým.
:22:37
DeSouza'yý versene bana.
:22:39
DeSouza ? DeSouza ?
:22:41
Bak patron,
benim hatam deðildi.
:22:44
Bunun yanýnda,
çok sinir bir herifti.
:22:46
Þu andan itibaren,
hiçbir pislik istemiyorum !
Seni otuzbirci !
:22:49
Sadece McElroy'u buraya
saðsalim getir.
:22:50
Kahrolasý kimyagerim nerede ?
:22:53
Sanýrým yeni bir kimyagere
ihtiyacýmýz var Bay Durant.
Biliyorum. Biliyorum.
:22:55
Onu duyabiliyorum deðil mi ?
:22:58
Ona Pudsey Smith'i...
:23:00
...getireceðimi söyle tamam mý ?
:23:02
Evet. Bacaðým ve kolum
için aspirin almýyorum.
:23:05
Pudsey Smith'i getirtiyor.
:23:07
Kimi ?
Saðýr ve dilsizdir.
:23:09
Oyala onu.
Sadece oyala.
:23:11
O yanki amcýðýný mutlu ve canlý tut.
:23:14
Tamam patron. Evet.
:23:19
Seni lanet otuzbirci !
:23:25
Pekala plan nedir ?
Temizlenmek.
:23:28
Masaj ?
Belki de bir kova kýzarmýþ
piliç arzuluyorsundur.
:23:32
Yemek piþirmek isteseydim,
Paris'e giderdim.
:23:34
Hala Fransa'ya gidebilirsin.
Çok uzak deðil.
:23:36
Orasý da yankilerden nefret
eden yarraklarla dolu.
Hayal edebiliyor musun ?
:23:40
Pekala tamam.
:23:52
Merhaba yabancý !
:23:56
Aþk çocuðuna selam yok mu ?
:23:59
Iki, acelem var.