:04:06
-Marvin, what happened to you?
-Kids.
:04:08
How did kids
embarrass you like that?
:04:17
I'm gonna do it this time, Dad.
:04:20
I'll be a real policeman,
like you were.
:04:23
I'll make you so proud of me.
:04:25
I'm not gonna be a loser anymore.
:04:31
Give me that!
:04:37
-Stretch it!
-It won't go any further.
:04:40
Back up. Let me try.
Come on, Marvin!
:04:45
Maybe this year
you won't pee your pants.
:04:49
Good one, sarge.
:04:50
Don't worry.
Nobody else remembers.
:04:59
Listen up.
:05:01
You have four minutes to complete...
:05:03
...the endurance portion
of your examination.
:05:07
I have personally
designed this course...
:05:11
...to simulate actual conditions
one might encounter...
:05:15
...in the field.
:05:17
Good luck.
:05:24
Take a good look at that ass.
You'll follow it all day.
:05:31
Ready! Set!
:05:34
Go, Marvin, go! Go, Marvin, go!
:05:37
Go, go, Marvin! You go!
:05:38
Marvin, take her!
:05:45
Kiss it!
:05:59
Oh, okay.