:02:20
¡Dimples!
:02:22
¡Entra a la casa!
:02:28
Buenos días, Srta. De La Rosa.
Dimples se escapó otra vez.
:02:31
Yo lo dejé salir.
:02:35
Bueno, que tenga un buen día.
:02:39
Soy un guerrero.
:02:45
A la izquierda.
:02:49
Bueno, niños y niñas...
:02:51
Este es el cuarto más importante
en toda la estación de policía.
:02:51
Este es el cuarto más importante
en toda la estación de policía.
:02:54
Este es el cuarto de evidencia
policial, aquí es donde yo trabajo.
:02:58
¿Es usted un policía de verdad?
:03:00
Los archivadores de evidencia trabajan
muy de cerca con los policías de verdad.
:03:01
Los archivadores de evidencia trabajan
muy de cerca con los policías de verdad.
:03:04
O sea tu no eres un policía de verdad.
:03:07
Tan pronto pase el curso de obstáculos,
Seré un policía de verdad.
:03:12
Si, claro, amigo.
:03:17
Toda la evidencia se ordena
por el número de caso.
:03:19
¿Te das cuenta que somos
casi tan altos como tú?
:03:22
Esta salida a terreno apesta.
:03:26
Creo que podría tener
un dulce por aquí.
:03:29
Miren todos-- ¡marihuana!
:03:31
Lo siento, no tienen permiso para
tocar eso. Es evidencia policial.
:03:34
¿Y que vas a hacer-- arrestarnos?
Tu no eres un policía de verdad.
:03:38
Chicos, eso es realmente--
:03:43
- ¡Lo tengo!
- ¡Bien!
:03:47
¡Mange!
:03:50
¿Qué está pasando aquí?
:03:56
Déjame ver eso.
:03:57
Gracias, Sargento.