:05:02
- Esa fue buena, Sargento.
- No te preocupes. Nadie recuerda eso.
:05:13
Escuchen.
:05:14
Tienen cuatro minutos para completar...
:05:17
La parte de resistencia física
de su examen de policía.
:05:21
He diseñado este curso
personalmente...
:05:25
para simular las condiciones reales
que uno podría encontrar...
:05:30
en las calles.
:05:31
Buena suerte.
:05:38
Mira bien ese trasero.
Lo estarás siguiendo todo el día.
:05:46
¡En sus marcas! ¡Listos!
:05:49
¡Dale, Marvin! !Dale!
:05:52
¡Dale, Marvin! ¡La tienes!
:05:54
¡Marvin, Gánale!
:06:01
¡Bésalo!
:06:15
Oh, Está bien. Eso era.
:06:27
¿Cómo esto simula algo que
pasaría en las calles?