:44:02
iyi görünüyorsun.
:44:12
Takýmlar? Hepsi bu kadar.
:44:14
Daha önce bu civarda olaðan dýþý
birþey gördünüz mü?
:44:28
Kontrol, Marvin.
:44:30
Kontrol.
:44:36
Tatlým.
Evet, beni güldürüyorsun.
:44:46
Bu senin özelliðin deðil mi?
:44:59
Çok yumuþak.
:45:04
Bu adamý bulacaðým--
:45:13
Oh, Tanrým! þuna bak, Mange.
:45:16
Profesör iþ baþýnda.
:45:18
Kalemini çýkar ve not almaya baþla.
:45:22
Hey, çocuklar.
:45:24
Bayan...
:45:26
Þimdi, çok hoþ olduðunuz için size
ceza kesmeliyim.
:45:31
Ama bunun yerine bir önerim var.
:45:33
Cumartesi akþamý birþeyler içersek
bunu gözardý edebilirim.
:45:36
- Ne dersin?
- Belki baþka zaman.
:45:40
Cumartesi günü Marvin'e...
:45:43
sözüm var.
:45:47
deðil mi Marvin?
:45:53
Evet. Unutmuþum.
:45:55
O'nu 8:00'de alýcaðým?