1:27:03
Не искам жена ми
да работи в офиса ми.
1:27:07
Мисли позитивно. Аз самият
няма да съм тук за няколко седмици.
1:27:10
Г-ца Фитцджералд и аз
отиваме в Париж.
1:27:12
- Така ли? В истинския град ли?
- Моля?
1:27:14
- Не, нищо.
- Нуждаеш се от почивка.
1:27:16
Защо не видиш дали Лаура Кенсингтън
няма да дойде с теб?
1:27:19
Аз самият нямам нищо против
да направя това.
1:27:21
Тя изглежда впечатлена от теб.
1:27:23
Тя е малко луда, но в хотелска стая
това може да бъде много забавно.
1:27:32
Дойдох да се сбогувам.
1:27:34
Да, Крис и аз трябва
да хващаме самолет.
1:27:37
Не, имам предвид, че напускам.
Оттеглям се.
1:27:43
Трябва да си много щастлива.
Можеш да се наслаждаваш на почивката си.
1:27:47
Защото, когато се върнеш,
вече няма да ме виждаш.
1:27:50
Можеш да подновиш всичко тук.
Няма да е еднообразно.
1:27:55
Искаш ли да пийнем за довиждане?
1:27:58
В 10:00 сутринта?
1:28:01
Това е просто текила.
1:28:04
Какво да кажеш за жена, която държи
бутилка мексиканска ракия под бюрото си?
1:28:09
Нека да бием за бъдещето ни.
1:28:13
Така ли?
1:28:15
Днес, г-н Магрудър.
Утре, целият свят.
1:28:19
Ще се направя, че не съм чула,
защото това е за довиждане.
1:28:21
Наистина ли ще се омъжиш за него?
1:28:24
Знаеш ли?
1:28:26
Трябва да кажа, че за умна жена,
1:28:28
имаш ужасен вкус за мъже.
1:28:32
Не съм с теб.
Значи не е чак толкова лош.
1:28:36
Знаеш ли, зад всички тези
злобни забележки,
1:28:39
има една много крехка,
сладка, секси жена.
1:28:43
Но не позволявай това
да излиза наяве,
1:28:44
защото рискуваш да бъдеш щастлива,
1:28:47
а аз знам, че това би те убило.
1:28:49
С Крис планираме
да сме много щастливи.
1:28:51
Инстинктът ти подсказва,
че той никога няма да напусне жена си.
1:28:54
Инстинктите ми са добри,
но не са безпогрешни.
1:28:57
Ето ти един, който е бил грешен.