:49:02
en ik laat per ongeluk een lucifer vallen.
:49:05
De lucifer doos werd gevonden
voordat je er heen ging.
:49:08
Jullie twijfelen toch niet aan mijn,
eerlijkheid ?
:49:11
Laat me je wat vertellen, Ik ben
3 jaar lang padvinder geweest.
:49:13
Ik heb verscheidene speldjes ontvangen
voor goed gedrag, en mijn pastoor,
:49:16
die helaas vastzit
voor pedofilie, kan voor mij instaan.
:49:20
Niemand maakt beschuldigingen.
:49:23
Je hebt wat schulden uitstaan,
met wedden op wedstrijden...
:49:26
honkbal, paarden.
:49:28
Zijn jullie mij aan het nachecken ?
:49:30
C. W., Ik verzeker je, dit is slechts
op dit moment een intern onderzoek.
:49:34
We willen niet dat de politie
er lucht van krijgt,
en we willen geen negatieve publiciteit.
:49:38
Juffrouw Fitzgerald, wat denk jij ?Zeg iets.
:49:41
Je bent intelligent.
Denk je dat ik het gedaan hebt ?
:49:44
Toe, C. W., laten we nu
niet de dagelijks bloedbad hebben tussen jou en Fitzgerald.
:49:48
- Zij is geen detective.
- Ze is intelligent.
Zij heeft een hoop ideeën
:49:52
Zij was het die deze twee
hijgers ingehuurd heeft.
:49:54
Het is niets persoonlijk.
We zijn een zaak aan het opbouwen.
:49:57
We willen allemaal een juwelendief vangen.
Ik sta aan jullie kant.
:50:00
Jongens, Ik denk
dat we shirtjes moeten gaan dragen.
:50:05
Ik wil een c.v. van iedere werknemer hier,
naar mijn huis gestuurd.
:50:09
Wees niet bezorgd, C. W.
De onderste steen komt boven.
:50:13
Oh, juffrouw Fitzgerald,
Ik wil straks even met u praten.
:50:16
- Waarover, Mr. Magruder ?
- Ons klant in Parijs.
:50:19
Zo ver ik weet,
zijn we die klant kwijt.
:50:21
Ik moet je zien.
Alleen praten.
:50:23
Ik heb me als een idioot gedragen.
Later, een drankje. Alleen een drankje.
:50:53
Oh. Wel.
:50:55
Mag ik binnenkomen ?
:50:58
Ja, natuurlijk. Ik... Ik ben sprakeloos.