:01:47
Den är högt försäkrad. Polisen vill
sätta dit killen som stal det hela.
:01:51
Men vi måste hosta upp 30 000.
För snuten är det bara ännu en stöld.
:01:57
Eller har ägaren gömt undan den?
Och försöker sno oss på pengar?
:02:02
Om ni har mycket kontanter i huset
kräver vi ett fungerande larmsystem.
:02:07
Ett av min chef godkänt system.
:02:10
För det mesta brukar vi själva
stå för installationen.
:02:16
Sötnos, kan du låna mig ett öra?
John, har du tid?
:02:19
Jag har inte käkat lunch.
Vad vill du ha?
:02:23
En bit körsbärspaj,
ett wienerbröd och en lakritsstång.
:02:28
Och nånting sött. Lite chokladrussin.
Jag hittade den stulna Picasson.
:02:34
Galaxie Optik. De skar ut den ur
ramen, rullade in den i ett teleskop.
:02:39
Hur kom du på det?
Svårt.
:02:42
Sökte en tavla med en kvinna
med gitarr, men där fanns bara kuber.
:02:47
Tog mig två timmar att hitta näsan.
Bäst vi ringer snuten.
:02:53
Ursäkta mig.
:02:54
Rosie, plocka fram fingeravtrycken
från Leland fallet.
:02:58
Vem vann sjätte loppet?
Din häst kom in som sjua.