:20:00
Kom ihåg att följa mina order
till punkt och pricka.
:20:03
Du ska glömma allt som skett medan
du varit i trance. Är detta klart?
:20:09
Helt klart.
:20:11
Sätt igång!
Det är vad Jade skorpionen begär.
:20:31
Det är sent, Mr Briggs.
Fullt upp med nåt nytt fall, va?
:21:16
Kensingtons kassaskåp är uppbrutet.
Smycken värda miljoner har stulits.
:21:22
Snuten saknar spår.
Magruder är lamslagen.
:21:26
Jag fattar inget.
Jag gjorde själv stället inbrottssäkert.
:21:29
Säg det till gärningsmannen.
:21:31
Vi riskerar stora försäkringsbelopp,
så kom hit på störten!
:21:36
Glittret kan redan finnas på svarta
marknaden i Tanger eller Kairo.
:21:41
Allt! Min smaragdtiara och
mitt indiska safirhalsband.
:21:46
Med världens mest utsökta safir.
Inga fingeravtryck, bara skoavtryck.
:21:51
Man eller kvinna?
Det är osäkert.
:21:53
Jag vill tala med alla som arbetar här.
Tjänstefolk, trädgårdsmästare, alla.
:21:58
Din intuition sviker dig. Jag kan svära
på att ingen i huset är inblandad.