:54:00
Är ni säkra på att ha kommit rätt?
Råttfällorna finns i källaren.
:54:05
Kan vi stiga på?
:54:06
Vänta, jag har
en baletthoppa i sovrummet och...
:54:11
Det är möjligen inte Laura Kensington?
:54:13
Inte vet jag. Alla ser likadana ut
när de ligger på magen.
:54:17
Hon sa att hon var här häromkvällen
innan du begav dig ut på nåt skumt.
:54:23
Skulle jag dumpa Laura Kensington.
Jag käkar Viagra.
:54:26
Men Eddie,
nattvakten på North Coast
:54:30
påstår att du gjort skumma visiter
på ditt kontor under stöldnätterna.
:54:36
Jag har inget emot att snacka,
men jag har en sjuksyster därinne.
:54:40
Var det inte en baletthoppa?
:54:43
Hon sysslar med vård vid sidan om.
Kan vi kanske talas vid imorron?
:54:53
Just därför jag måste smida nu,
medan järnet är varmt.
:54:56
Vi gör vår anmälan hos polisen
imorgon. Bevisen är rätt bindande.
:55:02
Det är inget annat än indicier.
Många har dömts till galgen på det.
:55:08
Galgen får allt vänta. Jag har
en barvärdinna i andra rummet...
:55:13
En barvärdinna?
:55:14
En sjuksköterska som dansar balett
och jobbar extra i en bar då och då.
:55:20
Berätta när ni fått fast tjuven,
så ska jag köpa er varsin jojo.
:55:31
Vad är det där?
Jag kollade din bokhylla.
:55:35
Och hittade en kortlek
med nakna damer och det här.
:55:40
Men...det är ju Kensington smyckena.
:55:43
Och det där är ju Dillworth smyckena.
Och det där...vad nu då...?
:55:50
Varför tittar du på mig sådär?
:55:53
Bara för att du hittade det där
bland mina nakenstudier?
:55:57
Jag har varit ihop med Spader 6, sen
blev jag tagen på sängen av Ruter 4.