:56:03
Jag visste att du smög upp på
kontoret och att nattvakten såg dig.
:56:07
Du har Kensingtons strumpa och
hon svär på att du kastat ut henne.
:56:14
De har ett fotavtryck och ditt
fingeravtryck på en tändsticksask.
:56:17
Ändå trodde jag inte att du gjort det.
:56:20
Och nu hittar jag allt stöldgodset
gömt här i din lägenhet.
:56:25
Så nu är jag plötsligt misstänkt?
:56:27
Jag blev rörd över att
du vakade över mig en hel natt.
:56:31
Och tänkte: "Han kanske inte är
den slemma mask han verkar vara."
:56:35
Är jag en mask, är jag en ärlig slem
mask. Jag har inte stulit smyckena.
:56:40
Hur kan du förneka det?
:56:42
Visst, jag ger dig rätt.
Det är mina fingeravtryck.
:56:47
Och mitt fotavtryck och
smyckena fanns i mitt sovrum.
:56:50
Jag börjar tro att
jag ligger riktigt illa till.
:56:54
Jag ringer polisen.
Glöm all logik. Bättre fria än fälla.
:56:59
Jag blir en medbrottsling.
Du har inte rent mjöl i påsen.
:57:03
Du skapar bara problem för dig själv.
Därför väntar Magruder ut dig.
:57:09
Du kommer till felaktiga beslut,
för du skapar dem här inte här.
:57:12
Beslut som görs här är inte pålitliga,
för här finns grå celler och här blod.
:57:18
Blod cirkulerar. Det går i omlopp.
Det vet vad det sysslar med.
:57:22
Men här uppe ligger det bara små
grå celler och tänker. Fattar du?
:57:30
Konstantinopel.
Nu ska du ta alla smyckena.
:57:35
Se till att du har allihop.
Slå in dem, så ingen anar vad det är.
:57:41
Gå till Grand Central Station.
Lås in dem i ett förvaringsfack.
:57:45
Gå hem med nyckeln. Lägg den i
din brevlåda. Lämna brevlådan öppen.
:57:51
Sedan ska du falla i djup sömn.
När du vaknar, ska du ha glömt allt.