1:14:04
Jag kunde, men gjorde inte det!
Du försökte klä av mig och kyssa mig.
1:14:09
Aldrig i livet
att jag försökt klä av dig!
1:14:13
Och jag skulle inte kyssa dig
om vi så varit på en öde ö i 20 år.
1:14:17
Vi skulle aldrig klarat 20 år. Jag
skulle gjort en pilbåge och skjutit dig.
1:14:21
Vad inbillar du dig? Jag ska
gifta mig med Chris Magruder.
1:14:26
Ska du?
Just det.
1:14:28
Ett vårbröllop,
när hans skilsmässa är klar.
1:14:31
Så om jag försökt kyssa dig,
då lider jag av personlighetsklyvning.
1:14:35
Om du tänker gifta dig med Magruder
då lider du av personlighetsrubbning.
1:14:40
Det måste ha berott på spriten.
Du var helt förändrad, till det bättre.
1:14:45
Jag tänker duscha nu. Om du är kvar
när jag är klar, ringer jag polisen.
1:14:51
För ett ögonblick tappade du garden.
Du var faktiskt rätt sexig.
1:14:55
Men i ett visst ljus
blev du rätt lik Mussolini.
1:15:10
Rätt flott för en kontorsanställd.
Magruder måste älska dig dyrt.
1:15:17
Han åker nog hellre till Paris
med dig än med sin fru.
1:15:32
Du och Charlie hade visst nåt tips.
Fick knyst om ett namn.
1:15:37
Nå, få höra!
Eddie Polgar.
1:15:42
Vem är det?
Vet inte, namnet dök upp två gånger.
1:15:46
Eddie Polgar?
1:15:48
Han finns inte i polisregistret.
Kan vara ett täcknamn.
1:15:54
Snuten kommer. Bäst du drar.
1:15:59
Charlie.
Är det du, C.W.?