:02:01
Vous l'avez pas vu.
Moi, je l'ai vu de mes propres yeux !
:02:04
- Il a jailli !
- Les chats font pas ça.
:02:08
- Demandez aux biologistes.
- Deux de mes veaux sont morts !
:02:14
- Expliquez ça, M. Je sais tout.
- C'est une blague.
:02:25
Bienvenue à Sierra Vista
:02:27
Je suis bonne,
je ne mérite pas d'aller en enfer.
:02:34
Salut, Julie. Je sais pas où je suis.
:02:39
J'ai vu la pancarte,
mais pas la ville.
:02:57
Je crois que j'y suis.
:03:04
Moi qui voulais un patelin,
je suis servie.
:03:15
On me reluque
comme une extra-terrestre.
:03:18
Je te rappelle dès que je serai
installée. Julie ?
:03:23
Je t'entends plus.
:03:29
Pardon. Pardon.