:15:06
Sans le moindre effort.
:15:13
Merci.
:15:15
Le petit McCann a fait
saigner Bertz du nez.
:15:19
Les nouvelles vont vite.
:15:21
Le petit Bertz l'avait bien cherché.
:15:24
Le docteur a été prendre son fils.
:15:27
- C'est un saint, cet homme-là.
- Pourquoi ?
:15:32
- Adopter le petit à la mort de sa...
- Assez !
:15:40
Bon sang, juge !
:15:43
Laissez-la finir
pour qu'on puisse fermer.
:15:57
Macaronis au fromage : pour les durs
qui ne savent pas cuisiner.
:16:04
C'est pas dangereux de manger ça ?
:16:10
On devrait parler
de ce qui s'est passé.
:16:15
- Tu m'avais promis de changer.
- J'ai changé.
:16:19
- Mais les autres...
- Je ne t'accuse pas.
:16:24
Je ne veux pas
qu'il arrive quoi que ce soit.
:16:32
Qu'est-ce que c'est, ça ?
:16:36
- Regarde ce que j'ai trouvé !
- Le 5ème. Le prologue !
:16:40
Je saurai ce qui arrive
avant l'invasion des extra-terrestres.
:16:45
- Je peux me lever ?
- Fais tes devoirs avant de lire.
:16:53
- Salut, Ken.
- Salut, comment va ?
:16:59
Ça tourne à l'orage.