The Day the World Ended

:43:23

Il est là ! Il est là !

:43:48

Viens ici, toi.

:43:53

- Harlan ?
- Merci pour le café, je dois y aller.

:43:57

Bon Dieu, juge ! Assis !

:44:01

Débranchez ce juke-box !

:44:32

Carlita ?

:44:35

Je dois appeler la police ?