:46:02
- Il voulait pas me faire mal !
- Fais voir.
:46:06
Pourquoi tu fais ça ?
:46:11
Viens, je m'excuse.
:46:22
- Ça va, juge ?
- Karl, j'ai besoin de ta voiture.
:46:26
- Prends.
- Ça, non.
:46:28
Je vais vous accompagner.
:46:30
Donne-moi les clés.
:46:33
- Donne-moi les clés !
- Qu'est-ce que vous faites ?
:46:36
Je sais que je mérite de mourir,
mais je suis lâche !
:46:55
Ecartez-vous !
:46:59
Irma, pousse-toi. Je passe !
:47:02
CRIME
NE TRAVERSEZ PAS
:47:08
Eloigne ces gens,
et mets un ruban jaune.
:47:12
On n'en a plus.
On l'a fini à l'école.
:47:15
Prends les empreintes
sur la porte de W-C.
:47:18
Et après, trouve-moi le juge.
:47:22
Il a laissé une chaussure ici.
:47:27
Billy, appelle chez moi pour voir
si mon fils est là.
:47:32
Je vais interroger Stillman.
:47:34
Ce n'est pas elle.
Tu as vu les corps ?
:47:38
Je vois un cadavre dans ma voiture.
:47:41
Della y est encore,
et en voilà deux autres, des amis.
:47:49
Il n'y a pas eu
de meurtre ici depuis...
:47:54
disons longtemps.
:47:56
Stillman est là depuis quelques jours
et je compte les morts !