1:15:01
Foi só uma ideia.
Fazemos como queres.
1:15:05
De que estão a falar?
1:15:09
Ben.
1:15:13
Preciso de falar contigo, Ben.
1:15:18
O que recordaste, no barracão,
não aconteceu.
1:15:24
A Dra. Stillman é que te pôs falsas
recordações na cabeça, Ben.
1:15:28
Aposto que deixaram as chaves
no carro.
1:15:36
-Já fizeste isto?
-O tempo todo.
1:15:40
O meu pai nem sabe.
1:15:41
Sabes o que são falsas recordações?
1:15:46
É quando alguém faz com que
o teu cérebro te minta.
1:16:11
Meu Deus. Não!
Mike!
1:16:13
Mike, ajuda-me! Ajuda-me!
Não!
1:16:20
Ben!
1:16:25
Vem cá, imediatamente.
1:16:44
Ainda não matou o suficiente?
1:16:46
-Você não sabe nada.
-Sei que uma cidade encobriu um crime.
1:16:50
-Não pode prová-lo.
-Matou-a. Eu vi.
1:16:55
Eu adoptei este miúdo,
por amor de Deus.