The Day the World Ended
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:17:00
Como queria que soubesse
que estava a criar um assassino?

1:17:05
Como é que o fazes, Ben?
1:17:08
Usas aqueles teus poderes
assustadores?

1:17:12
-Como a tua mãe?
-A minha mãe não vos fez nada.

1:17:16
Fui eu.
1:17:18
Claro.
1:17:20
Claro.
1:17:23
E como deste vida àquela coisa
que viste no filme?

1:17:28
Criou uma coisa
para matar por ele.

1:17:31
Conta-lhe, Ben. Conta-lhe!
1:17:34
-Conta-lhe que a criatura és tu.
-Certo, basta!

1:17:39
O Xerife está morto
e aquilo está atrás de todos nós.

1:17:45
Não me parece.
1:17:47
Acho que, agora,
só anda atrás de mim.

1:17:52
Não é, Ben?
1:17:56
Pois não é assim
que as coisas vão ser.

1:18:00
Anda cá, Ben.
1:18:02
Anda cá!
1:18:29
Está tudo bem.
Está tudo bem, amigo.

1:18:34
Consegues deter isto,
não consegues?

1:18:37
Sabe bem que não consigo
contrOlá-lo.

1:18:42
-Não posso contrOlá-lo.
-Podes sim.

1:18:45
Fazes o que o papá manda.
Entendido?

1:18:50
Desculpa, Ben.
Desculpa.

1:18:55
Ajuda quando peço desculpa?

anterior.
seguinte.