The Deep End
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
- Du må snakke med meg om drikkingen...
- Jeg burde ikke ha kjørt. Unnskyld.

:07:05
Du burde ikke ha vært på nattklubber...
:07:08
- Er vi ferdige?
- Nei!

:07:09
Du kunne blitt drept i den ulykken.
:07:16
Jeg vet du har vanskeligheter...
:07:22
Hvis du har følelser...
:07:24
Jeg vet ikke hva du trorjeg føler,
men du gjør for mye ut av dette.

:07:34
Han tilbød å holde seg unna deg.
:07:38
- Hva?
- Mot penger.

:07:40
Hvis jeg betalte ham, holdt han seg unna.
:07:44
5000 dollar.
:07:49
- Jeg tror ikke på deg.
- Det er sant.

:07:51
- Han sa du kom til å si ting.
- Beau, slutt. Hadde jeg løyet for deg?

:07:56
- Var Darby med deg fredag kveld?
- Bare glem det.

:08:00
- Jeg vil ikke at du skal treffe ham.
- Må vi snakke om dette nå?

:08:03
Jeg vil ikke at du skal reise til Reno.
Vi kan vente med musikktimene en stund.

:08:08
Margaret, det er Tom.
:08:18
Ja. Tom, det er Margaret.
:08:22
Godt å høre deg også.
:08:25
Alt er bra. Alle har det bra.
:08:29
Hva?
:08:30
Jeg hører deg ikke.
:08:33
Ja. Dylan hjelper meg.
:08:36
Han teller dagene til du kommer.
Ikke skuff han.

:08:43
Beau?
:08:45
Vent litt, han er rett her.
:08:52
Hei.
:08:54
Det går bra. Ja, samme greiene.
:08:57
Ja, skole, vannpolo og så videre.
:08:59
Nei. Har ikke fått svar ennå.

prev.
next.