:37:02
Sønnen din har
tilbrakt mye tid sammen med Mr Reese.
:37:07
Spesiell tid. Ganske intimt.
:37:10
Glemte fiskeboken min.
:37:15
Ikke flere forstyrrelser. Forstår du?
:37:18
Unnskyld.
:37:26
Vi vet at Darby kom hit
mandag kveld for å treffe Beau.
:37:30
- Kvelden han ble drept.
- "Vi"?
:37:33
- Ja, jeg har en kompanjong.
- Kompanjong?
:37:36
- Beau har ikke gjort noe galt.
- Kanskje.
:37:38
- Jeg sa at han ikke har gjort noe galt.
- Hvorfor har du ikke gått til politiet?
:37:42
- Hvorfor vet ikke de at din sønn og...
- Fører dette til et poeng?
:37:45
Vi tror din sønn er innblandet i et mord.
Det er poenget.
:37:49
Jeg tror du bør dra nå.
:37:51
Har du hørt etter hvajeg har sagt?
:37:53
- Nei, jeg tror du bør gå.
- Vil du holde munn? Hva er i veien med deg?
:37:58
Tror du dette er et spill? Atjeg har kommet
for å prate, gi deg råd? Å advare deg?
:38:04
Virker videospilleren din?
:38:07
Sett inn denne.
:38:09
Sett den inn i maskinen, sajeg.
:38:18
Den tilhørte Darby. Han skyldte oss penger.
:38:22
Vi trodde den var verdiløs,
men ikke nå lenger.
:38:28
Nå har den verdi.
:38:30
Nå er vi sikker på at den har verdi.
:38:37
- Sett den på.
- Den går nå.
:38:52
Liker du filmer?