:26:38
Pensei que tinhamos um acordo:
Tu ficas longe, eu fico longe.
:26:44
Toda a gente fica feliz.
:26:45
Perdemo-nos. Que queres que te diga?
:26:48
-"Nós", quem?
-O meu novo mecânico.
:26:51
Brian, apresento-te o Johnny Tran.
:26:53
O gajo das calças de pele de cobra
é o primo dele, Lance.
:26:56
Então, quando me deixas experimentar
o teu Honda 2000?
:26:59
-É o teu carro?
-Era. Agora é dele.
:27:02
Não, não é. Eu ainda não o aceitei.
:27:07
Então, não é de ninguém.
Mas alguém esteve a arranjá-lo todo.
:27:13
-O que achas, Lance?
-É uma máquina incrivel.
:27:17
É mesmo.
:27:21
Vamos lá.
:27:24
Vemo-nos no deserto, no mês que vem.
Prepara-te para levares uma coça.
:27:29
-Vais precisar de mais do que esse foguete.
-Tenho algo para ti.
:27:46
-Que raio de conversa era aquela?
-Uma longa história. Depois conto-te.
:27:49
Vamos sair daqui.