:40:00
Aqui tens.
:40:04
Espera um pouco.
:40:05
Como foste o primeiro a tocar no frango,
rezas tu.
:40:16
-Querido celestial...
-Espirito.
:40:20
Espirito. Obrigado.
:40:22
Obrigado por nos dares
uma injecção directa de óxido nitroso,
:40:28
quatro intercoolers,
rolamentos de esferas turbo...
:40:32
e válvulas da suspensão de titânio.
:40:35
-Obrigado.
-Ámen.
:40:38
-Nada mal.
-Ámen.
:40:40
Ele estava a rezar
aos deuses dos carros, meu.
:40:43
Ele não é o melhor.
:40:45
-O que queres?
-Prática.
:40:47
Obrigado, miúda.
:40:48
Olha quem é ele.
:40:52
Pensei que não tinhas fome, doçura.
:40:55
-Tenho de comer.
-Ele tem sempre fome.
:40:58
Tudo bem, senta-te.
:41:07
Como estás, Mia?
:41:12
Aqui estás tu.
:41:19
-Jesse, passa-me esse frango.
-Vamos comer algo, meu.
:41:22
-Queres um pouco daquele frango?
-O que é? Alugaste um filme?
:41:32
Precisas de ajuda com algo mais?
:41:34
Não, eu estou bem.
Vai ter com a malta para veres o filme.
:41:38
-Na minha terra, a cozinheira não lava.
-Queria ir lá.
:41:46
-Deviamos sair um dia destes.
-Não saio com os amigos do meu irmão.
:41:51
lsso é uma treta.
:41:52
-Então, vou ter de lhe bater.
-Adoraria ver isso.
:41:56
Na verdade, pagaria para ver isso.