:32:02
Du vet att du är skyldig mig en 10-sekunders-bil, eller hur?
:32:14
Torkade du av toasitsen?
:32:20
Herre gud, kan du lägga av nu?
:32:22
Lägg av!
:32:25
Nu fixar vi nåt´ att dricka till mig.
:32:28
Vad nu då?
Vi skulle ju precis lära känna varandra.
:32:36
Så, vad vill du ha?
Vad som helst.
:32:40
Min bror gillar dig...
:32:44
Han gillar inte vem som helst.
:32:47
Han är en komplicerad kille.
:32:49
Ja, och du då?
:32:51
Jag är enkel.
Du är en usel lögnare.
:32:54
Det tar jag som en komplimang.
:32:58
Det finns ett problem.
Vad då för nåt´?
:33:01
Du behöver sova...
:33:06
Och du behöver verkligen...verkligen en dusch.
:33:08
Kom här.
Jag kör dig hem.
:33:32
Visa dina händer. Mycket synligt!
:33:34
Öppna nu dörren.
:33:35
Händerna på huvudet. Bakom huvudet.
:33:39
Ansiktet vänt mot bilen, gå bakåt mot oss.
:33:42
Ta två steg åt höger.
:33:44
Stanna där.
:33:47
Vad har jag gjort?
Tyst! Han är ren, kommisarien.
:33:54
Eh,