1:18:01
No era una adicta
hasta que tu hiciste lo que hiciste.
1:18:05
Y donde estabas tu cuando lo hice?
1:18:11
Exacto. Vi la oportunidad, Erin.
1:18:16
Vi la oportunidad,
y la tomé.
1:18:19
Porque yo tengo lo que tu no tienes.
Las ganas, la voluntad.
1:18:24
Y ya que nadie me daría una segunda oportunidad,
simplemente la tomé.
1:18:27
No pienso seguir con esto.
1:18:33
Ya está hecho.
1:18:35
Lo que tenemos que hacer ahora es minimizar
los daños. Me entiendes?
1:18:42
Bien.
1:18:45
Sabes que tendremos
que deshacernos de Ruby.
1:18:49
Y hablando de eso, estamos
secos, verdad?
1:18:52
No tenemos nada con que cuidar de Ruby, asi que...
creo que tendré que salir a conseguir algo.
1:18:59
Y si no puedo encontrar drogas en Los Angeles...
1:19:37
Hola!
1:19:40
Saluda a la cámara, Ruby.
Saluda a la cámara.
1:19:43
No me alcanzas!
1:19:46
- Vamos al agua, Erin
- Esperame, voy contigo!
1:19:59
- Girame Erin! Más rápido!
- Buena niña.