:03:02
Hoe zijn ze erachter gekomen ?
- De bewegingsdetector stond aan.
:03:06
Onze ouders worden paranoïde.
:03:10
Mijn ouders vertrouwen me nog steeds.
:03:18
Deze twintig jaar waren niet slecht.
- Voor mij ?
:03:22
Beter dan de twintig jaar zonder jou.
- Proost, op twintig jaar samen.
:03:31
En op onze kinderen
die nu veilig thuis zijn.
:03:42
Mooi, die zijn we kwijt.
- Vier macho's in een Mustang.
:03:47
We hebben ze mooi voor lul gezet.
- De enige lul die je kent.
:03:53
Zijn er nog wilde feesten ?
- Zaterdag in San Bernardino.
:03:59
Ik zeg wel dat ik bij jou slaap.
- Trappen ze daar nog steeds in ?
:04:05
M'n ouders zijn zo heerlijk naïef.
:04:10
Ik betaal de glowsticks,
jullie de benzine.
:04:13
Goed idee.
- Leuk geprobeerd.
:04:17
Dit wordt een geweldig weekend.
- Dag, dokter Tasha.
:04:47
Ze hebben de politie gebeld.