The Last Castle
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Hogy eljövök minden vasárnap
és talán Bent is elhozom...

:26:03
és itt rajzolgat,
miközben mi beszélgetünk?

:26:06
Volt ilyen idõ.
20 éves koromban...

:26:09
egy hosszú listányi
mondanivalóm volt a számodra.

:26:13
De azok az idõk elmúltak.
:26:16
A látogatási idõ eltelt.
Fejezzék be a beszélgetést!

:26:19
Gyerünk emberek, távozzanak!
:26:22
Sajnálom, hogy itt vagy.
:26:31
Minden jót kívánok neked!
:26:35
Mégiscsak volt mondanivalód.
:26:39
- Igen, mégiscsak.
- Írhatok majd neked? Nem baj?

:26:44
Vannak dolgok,
amiket szeretnék elmondani.

:26:55
Én szín ötös voltam elsõben.
:27:02
Nyomás!
:27:05
- Jó napot, uram!
- Ne uramozzon!

:27:09
Tegye le a kezét!
:27:23
- Engedélyt kérek szólni, uram.
- Tessék?

:27:26
Csak szerettem volna
üdvözölni az erõdben, uram.

:27:29
- Üdvözlöm a fedélzeten, uram.
- Fedélzeten?

:27:33
- Maga tengerész?
- Nem, nem, uram. Én gyalogos voltam.

:27:38
Milyen rangban volt,
amikor letartóztatták?

:27:40
- Én Õ-õ-õ--
- Õrnagy vagy õrmester?

:27:43
- Szerintem inkább õrmester.
- Igen, uram.

:27:46
Miért van itt?
Mit tett?

:27:50
Pont errõl van szó.
N-nem csináltam semmit.

:27:54
Tévedés történt.
:27:57
Oh. Jó.

prev.
next.