:16:02
Trancos!
:16:05
fuera!
:16:16
gordo Bolber, encantado de verte
:16:18
bienvenido, bienvenido!
:16:21
anímate Sam, saca a Rosa a bailar
:16:26
no, ¡me voy a tomar otra cerveza!
:16:28
¡no! Señor
:16:30
ve con ella.
:16:36
corred!
:16:43
así que estaba yo
a la merced de tres Trolls monstruosos
:16:45
a las minas!
:16:47
Legolas...
¡metete a la cueva!
:16:49
y estaban discutiendo entre ellos
como nos iban a cocinar
:16:54
si iban a usar Espetón, o si iban a
cocinar uno por uno
:17:00
se pasaron tanto tiempo discutiendo
el cómo y el porque
:17:05
que el primer rayo de luz de sol
¡los soplo!
:17:08
¡y los convirtió a todos en piedra!
:17:13
¡ahora solo tenemos una opción!
:17:16
¡pronto!
:17:17
¡debemos afrontar la larga
oscuridad de Moria!
:17:22
¡hay cosas más viejas y más viles que Orcos!
:17:23
¡y van para arriba!
:17:26
¡no!, ¡no!, ¡el más grande!
:17:29
...¡en los lugares profundos del mundo!
:17:38
¡hecho!
hay que clavarlo en el suelo!
:17:40
en silencio...
el viaje al otro lado lleva 4 días
:17:40
¡está clavado en el suelo!
:17:41
¡afuera!
:17:44
esperemos pasar desapercibidos!