:19:00
Con calma. Está bien. Oh Dios mío.
:19:04
Espera un minuto.
Tal vez no debas estar de pie.
:19:07
¿Quieres probar? Grandioso.
:19:10
Dios mío, Dios mío, Dios mío.
:19:13
¿Qué demonios...?
:19:17
La ciudad está un poco más allá.
:19:22
¿Quieres probar a caminar?
:19:27
- Está bien.
- ¿Estás seguro?
:19:30
Está bien, tómalo con calma.
Ahora vayamos despacio.
:19:33
Anda despacio, ¡maldita sea!.
:19:39
Oh, con calma. Con calma. Aquí, aquí.
:19:43
- Usa esto. Creo que está limpio.
- Gracias.
:19:47
¿Sabes? Me da la sensación de
que me resultas un poco familiar.
:19:53
¿Te conozco?
:19:58
No lo sé. ¿Te parece?
:20:08
- Estoy tan tranquilo.
- Sí, bueno, es temprano todavía.
:20:12
La mayoría de la gente está ahora levantándose.
Por lo general todavía está tranquilo.
:20:33
Éste es el lugar de Ernie Cole.
Él es nuestro farmacéutico y el alcalde.
:20:37
Perdió dos chicos en la guerra.
:20:40
Joe Anzio y Willy en Bastogne.
:20:44
- Eran buenos chicos, ambos.
- Hay tantos...
:20:49
A fin de cuentas, esta ciudad le dio 62...
:20:52
...muchachos a la guerra.
:20:56
Más que nuestras divisiones.
17 de ellos sólo a Normandía.