:20:08
- Estoy tan tranquilo.
- Sí, bueno, es temprano todavía.
:20:12
La mayoría de la gente está ahora levantándose.
Por lo general todavía está tranquilo.
:20:33
Éste es el lugar de Ernie Cole.
Él es nuestro farmacéutico y el alcalde.
:20:37
Perdió dos chicos en la guerra.
:20:40
Joe Anzio y Willy en Bastogne.
:20:44
- Eran buenos chicos, ambos.
- Hay tantos...
:20:49
A fin de cuentas, esta ciudad le dio 62...
:20:52
...muchachos a la guerra.
:20:56
Más que nuestras divisiones.
17 de ellos sólo a Normandía.
:21:00
Hasta recibieron una carta de Roosevelt.
:21:03
Ellos nombraron a esta ciudad
un monumento de la guerra.
:21:06
Estuvo en el corazón de la ciudad
por años.
:21:11
La gente nunca tuvo el corazón
para ofrecerse.
:21:14
Mabel encima de la cena...
:21:17
...su esposo Max fue asesinado
en acción en Okinawa.
:21:25
Dime hijo
La mujer puede hacer maravillas con un huevo.
:21:31
- ¿Tienes hambre?
- Sí, mucha.
:21:42
El Doctor Stanton pasa de visita cada mañana
en su camino hacia la oficina.
:21:46
Desayunemos mientras esperamos.
:21:55
Buenos días, Mabel.
:21:59
- Dios mío.
- ¿El Doctor no llegó todavía?