1:07:00
Onlarý anýlarýmýzda yaþatýyoruz.
1:07:02
Hafýzalarýmýzda yaþýyorlar.
1:07:07
Fakat, Luke, seni yeniden aramýzda görmek...
1:07:11
...onlarýn ruhlarýný da canlý
tutmamýzý saðlýyor.
1:07:15
Allah'a þükürler olsun, evlat. Þükürler olsun.
1:07:26
Þimdi, dip not olarak...
1:07:29
...kasabamýzýn aydýnlarýndan
Irene Terwilliger'ýn özel bir ricasý var...
1:07:33
....Irene, buraya gel.
1:07:39
Ýþte buradasýn.
1:07:43
Bu kasabada yýllarca...
1:07:46
...müzik eðitimi verdim.
1:07:50
Aslýnda, bu gece burada bulunan sizlerin
çoðu zamanýnda benim öðrencimdi.
1:07:56
Hepiniz yetenekli olmanýza raðmen...
1:07:59
...eðitim verdiðim en yetenekli öðrenci...
1:08:02
...Luke Trimble'dý.
1:08:13
Luke, piyanoyu bir melek gibi çalardýn.
1:08:17
Senin çalýþýný yeniden duymak beni
son derece mutlu edecek.
1:08:22
Lütfen gelmez misin?
1:08:24
-Hadi, yukarý!
-Hadi!
1:08:27
Gel.
1:08:34
-Piyanodan hiç bahsetmemiþtin.
-Hadi git. Herhangi birþey hafýzaný
geri getirebilir.
1:08:43
Ýþte böyle.