1:16:04
Da... U pravu si.
Ovo je ponuda za pitolj.
1:16:08
Vidim kako deluje. Samo sam
hteo da uzmem i bolje ponude.
1:16:15
Nema nameru da da pitolj
Margolisu, je li, Berni?
1:16:19
Bobi, znam da si
lojalan, i to je dobro.
1:16:24
Niko to ne dovodi u pitanje.
Da te pitam.
1:16:29
U tvom vrljanju po
tuðim kancelarijama,
1:16:32
jesi li primetio da on
hoæe da nas zatvori?
1:16:35
Tako je...
Tebe, mene, sve nas.
1:16:39
Ne razumem. - Zar nisi primio
reenje, otpremninu, bonus?
1:16:43
Ne. Nita. - Ni ja. Ali
razlika izmeðu mene i tebe
1:16:48
je to ja znam da sam
sjeban, a ti to ne zna.
1:16:51
Na klizavom si terenu.
Dopusti mi da uradim za tebe
1:16:57
neto to je on trebalo
da uradi. Izvoli.
1:17:07
Promenio se u zatvoru. Kaem
ti, neto ga je promenilo.
1:17:11
To nije isti èovek.
1:17:14
Jo uvek su na vezi.
to da im kaem?
1:17:19
Mogu li da raèunam
na tvoju saradnju?
1:17:23
Da, Bobi, tu sam.
1:17:28
Da, to je njegov hotel.
1:17:32
U redu, naravno.
1:17:37
to je bilo?
- Poèinje plan "B".
1:17:39
Nadam se da ti letenje
ne izaziva muèninu.