1:28:05
Pusti me da pogledam.
1:28:09
Ponekad treba samo malo
vie zamahnuti. Razume?
1:28:15
Tim skotovima ne bi kodilo
da ponekad naulje ovo.
1:28:18
Jebena agencija za
iznajmjivanje. - Aha.
1:28:57
Skloni se odavde, duo.
Skloni se.
1:29:00
to si ti uradio?
- Nameravao je da nas ubije.
1:29:02
Zato si to uradio?
- Nameravao je da nas ubije!
1:29:05
to si mu uradio!
- Sluaj me, sluaj!
1:29:07
Upoznao sam Liroja u
Minesoti, 1997. To nije on!
1:29:10
Ne, Jerry, pogreio si.
On je moj prijatelj.
1:29:14
Strano si pogreio.
- Liroj je crnac! Crnac!
1:29:20
U redu?
- Ne... - Da!
1:29:24
On je crnac, Afro-amerikanac,
obojeni èovek. Èovek koga je
1:29:28
on ubio u Vegasu je Liroj.
To je Margolisov Liroj!
1:29:32
A ovaj ovde...
Kakav sam ja idiot! Naravno!
1:29:38
"Daj pitolj Liroju,
on æe ga odneti Margolisu".
1:29:40
Vidi? Vidi li?
Smestili su mi!
1:29:47
Najman je unajmio ovog
kretena da ubije Liroja,
1:29:50
naðe pitolj i smakne Jerryja.
1:29:53
Jesam li u pravu,
gospodine Vinstone Boldri?
1:29:56
E, ja sam upoznao
Liroja, Vinstone,
1:29:59
a ti to nikako nisi mogao
da zna. To je tvoja greka.