:32:01
- Hé, kutyus. Ez a te labdád?
:32:04
A picsába. Hé, hé ember.
:32:08
Van egy veszett kutya a platón.
:32:10
Gyrünk. El innen!
:32:11
Gyerünk. Lefelé.
:32:18
Kéne csinálnia valamit ezzel a kutyával.
:32:29
Kapcsolok egy hívást Samanthának Jerry Welbachtól.
:32:34
-Senki nincs otthon, uram.
- Adjon egy percet. Otthon van.
:32:37
Sam, vedd fel a telefont.
Sam? Samsonite?
:32:41
Baby, ne csináld ezt velem.
:32:42
- Sajnálom uram. Kérem próbálja újra.
- Ne! Ne, ne, ne, ne!
:32:44
Csak egy percet.
Ott van--
:33:13
Mit csinál?
:33:15
-Telefonálok.
-Kinek?
:33:18
Jerrynek.
:33:20
Mondja el neki, hogy Leroy magával van,
aztán tegye le.
:33:23
- Leroy?
-Igen. Leroy.
:33:26
Aztán leteszi. Sima ügy.
:33:28
Ennyi?
:33:30
Ennyi elég, higgyen nekem.
:33:36
Felhívja,
vagy hívjam én?
Mert megcsinálom.
:33:41
- Nem kell, hívom.
-Helyes.
:33:45
Tárcsázza.
:33:47
Oké. Mi a szám?
:33:52
Maga tudja a számot.
:33:55
Nem tudom, hol van, csak hogy Mexikóban.
Magának kell tudnia a számot.
:33:58
Mit mond? Nincs meg a szám?
Egy motel, egy hotel, bármi?