:01:08
- Fugi, iubito, pleaca. -Ce ai facut?
:01:11
-Voia sa ne ucida, Sam. - Ce naiba i-ai facut lui Leroy? Uite-te la capul lui!
:01:16
Stai! Stai! Asculta, asculta. L-am cunoscut pe Leroy in 1997 in Minnesota.
:01:20
-Si asta nu e el!- Nu, nu, Jerry.
:01:23
-Jerry, ai facut o mare greseala. -Iubito.
:01:25
Era prietenul meu! Ai facut o mare greseala!
:01:28
Iubito, Leroy este negru. Leroy e negru.
:01:32
-Intelegi? -Nu.
:01:34
-Ba da! E negru. - Nu.
:01:37
E afro-american. E un om de culoare.
:01:39
Tipul pe care el l-a ucis in Vegas este adevaratul Leroy. Acela este Leroy trimis de Margolese.
:01:44
Iar tipul asta...
:01:47
Oh, sunt asa de prost. Atat de prost. Desigur.
:01:50
"Da-i pistolul lui Leroy. El i-l va duce lui Margolese" Fir-ar sa fie!
:01:54
Intelegi? Pricepi?
:01:57
Mi s-a intins o cursa.
:01:59
Nayman il angajeaza pe asta sa-l elimine pe Leroy,
:02:03
sa ia pistolul si sa dea vina pe Jerry.
:02:07
Nu e asa, domnule Winston Baldry? Ei? Asa e?
:02:10
Ei bine, eu l-am cunoscut pe Leroy dar tu nu aveai de unde sa stii asta
:02:14
Si aici ai gresit. Tu ai gresit.
:02:24
:02:34
Nu pot sa cred.
:02:37
De fiecare data. De fiecare data.
:02:41
Dar nu de data asta. De data asta eu o sa castig
:02:44
De data asta eu castig!
:02:47
Eu castig!
:02:57
Oh, Doamne.