The Mexican
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:01
Vaktini boþa harcýyorsun.
:36:08
Galiba sana inanýyorum.
:36:18
Vegas'ta ne var?
:36:25
Garson olarak çalýþýp,
sonra krupiyelikte kariyer yapacaðým.

:36:30
Yýlda 100.000$ kazanýyorlarmýþ ama
benim gibi büyük elli olmak gerek.

:36:35
Ellerim büyükannem Vega'ya çekmiþ,
iyi de olmuþ

:36:38
çünkü Barzel ninemin elleri
bir cüceninki gibiydi.

:36:41
Neden Jerry'le anlaþamýyorsunuz?
:36:44
Jerry'i tanýr mýsýn?
:36:48
Duygularýný ifade etmekte zorlanýr.
Kötü bir çocukluk geçirmiþ.

:36:52
Annesi delinin teki. Ütüyü hep fiþte
unuttuðunu sanan tiplerden.

:36:57
- Onu sevmiyor musun?
- Galiba sorun da bu.

:37:01
Birbirimizi fazla seviyoruz.
Ama o çok bencil.

:37:05
Sanki hep onun hayatýný
yaþýyor gibiyiz.

:37:08
O sana farklý bir hikaye anlatýr
ama hep ben veriyorum ve o alýyor.

:37:13
Bu arada, danýþmaným da
bana hak veriyor.

:37:16
Ben o danýþmanlara
pek inanmam.

:37:19
Tek yaptýklarý etrafta oturup,
esrar içmektir.

:37:22
Belki öyle ama yine de Jerry alýcý,
ben de vericiyim. Bu çok bariz.

:37:27
Pek çok insan sevdiði insaný
seçebildiðini düþünür.

:37:33
Affedersin. Onu mu tutuyorsun?
Elbette, ne de olsa erkeksin.

:37:39
- Onu tutuyorsun.
- Onu seviyorsun. Kendin söyledin.

:37:44
Önemli olan budur.
:37:49
Bir katile göre
oldukça duygusalsýn.

:37:54
Teþekkürler Sam.

Önceki.
sonraki.