1:10:01
Bu iþten sýyrýlacaðýmý anlatýrken
yalan söylüyordun demek?
1:10:04
- Hayýr, Jerry, o öyle dedi.
- O halde bana þimdi yalan atýyorsun.
1:10:08
Hayýr. Nayman seni öldürmemi söyledi
Jerry, ama...
1:10:12
- Ama ne?
- Ama...
1:10:18
Boca Raton'daki ev için
17 taksit kaldý, deðil mi?
1:10:21
Bunu yapmayacaktým. Yemin ederim!
1:10:24
Önce beni getirmeni söylediler
sonra da beni öldürmeni.
1:10:28
Neden sana iki farklý
þey söyleniyor?
1:10:31
- Sen soru sormaz mýsýn?
- Bilmiyorum.
1:10:35
- Sence de tuhaf deðil mi?
- Evet, tuhaf.
1:10:40
Doðru! Çünkü bir þeyler dönüyor.
Neler oluyor?
1:10:50
Sen bilemezsin, sen sadece
kahrolasý iþini yapýyorsun.
1:10:53
Sen bilmiyorsun diye
benim ölmeye niyetim yok!
1:10:58
Durumumu anlamýyor musun?
1:11:04
- Sen benim adamýmsýn, Ted.
- Sen benim adamýmsýn, Jerry.
1:11:17
KAPALI
1:11:43
Bekle. Ne oldu?
1:11:45
Biri intihar etti.
Balkondan atladý.
1:11:48
Gidelim.
1:11:55
Devam edin.
1:11:57
Çok teþekkürler. Rahatsýz
ettiðim için üzgünüm.