:07:02
bloß für 'nen Mann.
:07:04
Man sah sofort,
daß er ""special"" war,
:07:07
noch bevor er es sagte.
:07:10
Ich bin Special Agent
Detective J.D. Skinner
:07:13
vom FBI.
:07:17
Wenn jemand Fragen hat ...
:07:19
Finger weg!
:07:25
Zeig mir sein Zimmer!
:07:28
Wessen?
:07:31
Bist du 'ne Eule?
Das des Toten. Israel Goldkiss.
:07:34
Izzy.
:07:36
Izzy wer?
- Izzy war ... Izzy.
:07:45
Geronimo.
- Von mir aus.
:07:47
Gehen wir zu Geronimo.
:07:50
Hi-ho, rauf zu Geronimo.
:07:55
Ist der nicht ganz dicht?
:07:58
Das hat er echt schnell geschnallt.
:08:03
Hier kriegen Sie bestimmt nichts raus,
das ist doch das reinste Irrenhaus.
:08:07
Platz da!
:08:10
Paß auf!
:08:12
Ich rieche Presse.
Halten Sie mir die vom Leib!
:08:17
Tut mir leid,
:08:18
ich soll Ihnen auf die Finger gucken.
- Dann bleiben Sie doch hier
:08:22
und befolgen die Dienstvorschriften.
Gibt es hier einen Lastenaufzug?
:08:25
Ja. Tom Tom, bring ihn rauf!
:08:31
Eigener Herd ist Goldes wert.
:08:40
Eigener Herd ...
- Ich hab's gehört.
:08:44
... ist bestimmt Goldes wert.
:08:48
Warum haben Sie gesagt,
ich wär nicht ganz dicht?
:08:54
Reine Vermutung ...
:08:57
Gut getroffen.