The Million Dollar Hotel
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Bingo, Best. Igrat æemo
drugaèiju igru.

:41:09
Prièate o gluposti, naravno,
spomenut æete moje ime.

:41:13
Kao žedan? Pomisli na Coca Colu.
:41:16
Izzy je uvijek govorio:
"Dobro je biti najbolji".

:41:20
"Uvijek æe te se prvog sjetiti."
:41:30
Znam što osjeæaš prema njoj, kompa.
:41:32
I potrudit æu se da dobiješ šansu
da joj to i pokažeš.

:41:36
Èasna detektivska.
:41:40
Natjerat æu je da doðe u tvoju sobu.
Jel' bi volio to?

:41:49
Sve što tražim od tebe je da mi
pomogneš u rješavanju ovog strašnog zloèina.

:41:53
To nije potkazivanje.
Ustvari bi pomogao svojim prijateljima.

:41:58
Spasio ih od opasnosti.
:42:00
Želiš pomoèi, jel' tako?
Mislim, razumiješ to.

:42:06
- Medvijed sere u šumi, jel' tako?
- Naravno da da.

:42:13
- OK, kompa.
- Ovdje izlaziš.

:42:19
Vidimo se, šefe.
:42:24
Bilo je zabavno sklopiti dogovor
sa znaèajnim momcima,

:42:27
sve vrijeme znajuæi da
je to poprilièno riskantno.

:42:30
Ali pravio sam se glup.
:42:32
Pretpostavljam da se i Skinner pravio glup,
ali on je bio van konkurencije.

:42:48
Nitko nije znao gdje je Eloise išla
ili što je uopæte radila.

:42:52
Ali vjerujem da je otkrivanje misterija
ono u èemu su Specijalni Agenti dobri.

:42:57
Ja... Ja sam bio bolji u stvaranju konfuzije.

prev.
next.