The Million Dollar Hotel
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
Ona je bila pomalo
nalik na Djevicu Mariju.

:40:06
Ona je bila ta koja ga je totalno privukla.
:40:11
Da li postoji nešto što biste rekli
oko toga zašto se osjeæate ovako?

:40:16
Kada je nešto svetinja,
ne bi se trebalo o tome govoriti.

:40:27
Ostavština Izzyja Goldkissa,
:40:30
èovjeka sada poznatog kao Slikar Svetac,
:40:34
od onih koji su nasljedili ne samo njegovu dušu,
veæ i èitav njegov životni rad.

:40:46
Kakav trenutak.
:40:48
Osjeæao sam se zaista èudno.
:40:51
Pitao sam se da li je to bilo
osjeæaj uspeha.

:40:54
Šta æeš sada raditi?
Izgleda da su te zaustavili.

:40:57
To mi je davalo nadu.
Pretpostavljam da se to vidjelo po meni.

:41:01
Bingo, Best. Igrat æemo
drugaèiju igru.

:41:09
Prièate o gluposti, naravno,
spomenut æete moje ime.

:41:13
Kao žedan? Pomisli na Coca Colu.
:41:16
Izzy je uvijek govorio:
"Dobro je biti najbolji".

:41:20
"Uvijek æe te se prvog sjetiti."
:41:30
Znam što osjeæaš prema njoj, kompa.
:41:32
I potrudit æu se da dobiješ šansu
da joj to i pokažeš.

:41:36
Èasna detektivska.
:41:40
Natjerat æu je da doðe u tvoju sobu.
Jel' bi volio to?

:41:49
Sve što tražim od tebe je da mi
pomogneš u rješavanju ovog strašnog zloèina.

:41:53
To nije potkazivanje.
Ustvari bi pomogao svojim prijateljima.

:41:58
Spasio ih od opasnosti.

prev.
next.