The Million Dollar Hotel
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Izzy je imao to nešto nedefinirano
u sebi. Mogao si to osjetiti.

:39:08
- Snimili ste ovo?
- A-ha.

:39:13
Izzy je imao tu kvalitetu-
:39:15
posveæivao se u potpunosti
svakome koga je volio.

:39:20
Zato sam mu davala moje igle,
za njegovu naviku. Zašto ne?

:39:27
OK?
:39:28
Izzy nije bio pravi slikar.
:39:31
Mislim, ono što je radio
:39:34
nisu bile zaista slike.
:39:37
Za mene su to bile ljubavne pjesme.
:39:41
Bio sam jako ponosan na sve.
:39:45
Govorili su samo
prave stvari o Izzyju.

:39:49
Èak i ja sam vjerovao u to.
:39:52
A ja sam znao Izzyja najbolje.
:39:56
A onda je došla Eloise.
:39:59
I da znate, Vivien je bila u pravu.
:40:02
Ona je bila pomalo
nalik na Djevicu Mariju.

:40:06
Ona je bila ta koja ga je totalno privukla.
:40:11
Da li postoji nešto što biste rekli
oko toga zašto se osjeæate ovako?

:40:16
Kada je nešto svetinja,
ne bi se trebalo o tome govoriti.

:40:27
Ostavština Izzyja Goldkissa,
:40:30
èovjeka sada poznatog kao Slikar Svetac,
:40:34
od onih koji su nasljedili ne samo njegovu dušu,
veæ i èitav njegov životni rad.

:40:46
Kakav trenutak.
:40:48
Osjeæao sam se zaista èudno.
:40:51
Pitao sam se da li je to bilo
osjeæaj uspeha.

:40:54
Šta æeš sada raditi?
Izgleda da su te zaustavili.

:40:57
To mi je davalo nadu.
Pretpostavljam da se to vidjelo po meni.


prev.
next.