The Million Dollar Hotel
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:20:00
Sabes, a familiaridade
gera desprezo.

:20:04
Isso faz de ti um suspeito.
:20:09
Eu, o quê?
Isso é o alcatrão. O alcatrão,

:20:13
O que é que é...
Isso é do Geronimo. Pertence ali.

:20:17
O que é...
:20:18
- Um suspeito?
- Um suspeito.

:20:20
É uma pessoa que mata
outra pessoa

:20:23
até, claro, conseguir provar que
não foi ela que a matou. Suspeito.

:20:27
- Muito obrigado.
- Um simples obrigado é bastante.

:20:37
Espere. Diga sô mais uma vez
aquilo que...

:20:40
- Suspeito.
- Suspeito.

:20:42
- Mais uma vez.
- Suspelto.

:20:51
Não sei se o meu filho foi morto
para me atingirem a mim,

:20:56
o que sei é que a sua morte
é uma mina de entretenimento.

:20:59
Ele era oriundo de um meio
de dinheiro e poder

:21:02
e vivia com vagabundos
e índios.

:21:04
Morreu em condições misteriosas.
São cabeçalhos certeiros.

:21:08
"Longe dos portais dourados
de Bel Air".

:21:10
Vai ser um circo, a menos que
encontremos o assassino depressa.

:21:15
Foi por isso que o senador Cole
o escolheu a si.

:21:17
Chamou-lhe
"o míssil autodirigido".

:21:20
Sr. Goldkiss, se o seu filho foi
assassinado, há motivos para...

:21:24
- Se foi? É claro que foi.
- Como assim?

:21:27
O suicídio é o pior dos crimes
para um judeu.

:21:29
Nôs não temos suicídio.
:21:32
Ele nunca nos fez falta.
:21:35
Quase nunca.
:21:44
Talvez tenha conhecimento
de que eu procedo

:21:47
como se os suspeitos fossem todos
culpados e, de certa forma, são-no.

:21:50
É o meu estilo.
Se quer conluios, dirija-se à CIA.

:21:54
- De mim, sô leva a verdade.
- A verdade?

:21:58
O meu pessoal escolhe diariamente
a verdade em 60 países


anterior.
seguinte.