:33:01
Foi ela que quis.
:33:07
Santo Deus!
Vocês são todos malucos!
:33:11
Eu posso ser um bêbado,
mas o meu cérebro ainda funciona.
:33:14
Não sou um tarado molengão,
como vocês.
:33:17
Não, senta-te. Estás bêbado.
:33:20
Pronto, somos todos molengões
da cachola, sabiam?
:33:24
Mas temos de arranjar solução.
Passem os papéis.
:33:27
Temos de votar.
Ou alinhamos neste plano ou não.
:33:32
Temos de decidir.
:33:35
Vivemos neste belo país,
os Estados Unidos da América,
:33:39
onde toda a gente pode votar.
:33:41
Há duas letras nesses papelinhos:
:33:46
Um "S" e um "N".
:33:48
O "S" representa o porquê
e o "N" o porque não.
:33:53
Aquilo é que era emoção.
:33:55
Tal como os velhos das perucas,
de que o lzzy me falara,
:33:59
uns que se juntaram, assinaram
uma carta e fizeram a América.
:34:04
Também eles tinham poucas
probabilidades de êxlto
:34:06
e vejam o que aconteceu.
:34:09
O mundo estava num rodopio
naquela nolte.
:34:12
Eu só esperava poder fazer
parte de tudo aquilo.