:38:03
Sabe qual é o seu problema?
Sempre foi normal
:38:05
e isso impregna a sua visão
do mundo.
:38:07
Não lhe vai servir de muito
neste carnaval que aqui temos.
:38:10
Pense. Como é que um pobre
drogado tem dinheiro para tintas,
:38:14
telas, alcatrão e para alimentar
o vício, tudo ao mesmo tempo?
:38:17
Talvez o pai lhe continuasse
a mandar dinheiro.
:38:20
Ele nem a renda podia pagar.
Não, Best.
:38:22
Há qualquer outra coisa.
:38:24
É algo que todos eles sabem
e que nôs desconhecemos.
:38:28
É algo sobre o lzzy.
Algo que muda tudo.
:38:33
- Pense no que será.
- Está bem.
:38:36
Algo que muda tudo.
:38:41
Tudo.
:38:45
Ele não era lá muito bom,
pois não?
:38:47
O Skinner não gostava de incomodar
as pessoas com perguntas,
:38:51
mas gostava de as ouvir
por meio de escutas.
:38:55
Ele devia ter sido...
:38:57
uma estrela de cinema.
:39:01
O lzzy tinha aquele atributo
indescritível...
:39:05
Até se podia cheirá-lo.
:39:08
Você também o tem.
:39:11
Bem, o lzzy tinha o atributo
:39:14
de se dar completamente a todas
as pessoas que adorava.
:39:20
Foi por isso que eu lhe dei
as minhas agulhas.
:39:22
Eram para o vício dele.
Que diferença fazia?
:39:27
O lzzy não era realmente
um pintor.
:39:30
Aquilo que ele fazia
:39:32
não eram realmente pinturas.
:39:37
Eram canções de amor
em minha homenagem.
:39:41
Enchi-me de orgulho de todos.
:39:44
Eles só diziam as coisas
mais indicadas sobre o lzzy.
:39:48
Até eu estava a acredltar
:39:51
e era eu quem
o conhecia melhor.
:39:55
E depois veio a Eloise.
:39:59
A Vivien tinha razão,